Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données Wouf.lu traite, pourquoi, et comment exercer vos droits.

Responsable du traitement

Information à compléter (identité et coordonnées, voir les mentions légales).

Contact pour toute question sur vos données : Information à compléter

Consulter le site sans compte

Vous pouvez consulter la carte, les lieux, le guide et les fiches des communes sans créer de compte.

Aucun outil de mesure d'audience ni traceur publicitaire n'est utilisé.
« Autour de moi » : votre position est calculée par votre navigateur et n'est jamais envoyée au site. Le site ne reçoit qu'une zone arrondie d'environ 2 km, et rien n'est enregistré.
Adresse IP : elle sert à limiter le nombre de requêtes, pour protéger le site contre les abus. Ces compteurs sont temporaires (une heure au plus) et ne sont associés à aucun compte. Les journaux techniques du serveur peuvent aussi contenir votre adresse IP ; durée de conservation : Information à compléter.
Fond de carte et bibliothèques : ils sont servis par Wouf.lu lui-même. La consultation de la carte ne transmet donc rien à un service tiers.
Liens externes : les boutons « Itinéraire » ouvrent Google Maps ou OpenStreetMap. Ces services ne sont contactés que si vous cliquez, et leurs propres règles s'appliquent alors.

Avec un compte

La connexion se fait sans mot de passe, par un code envoyé à votre adresse email.

Adresse email : vous connecter (codes de connexion) et vous identifier.
Nom d'affichage (facultatif) : affiché à côté de vos contributions publiées, seulement si vous l'avez renseigné.
Langue préférée : afficher le site dans votre langue.
Vos contributions (lieux proposés, propositions de modification, photos, signalements) : les publier après vérification par un modérateur.
Décisions de modération : garder une trace de qui a validé ou refusé quoi (journal de modération).

Base légale de chaque traitement : Information à compléter

Photos : toutes les métadonnées sont supprimées à l'envoi, y compris la position GPS que contiennent souvent les photos de téléphone. Les photos ne sont visibles qu'après validation par un modérateur.
Comptes de l'équipe (modérateurs, administrateurs) : s'ils activent l'authentification à deux facteurs, le site conserve le secret de leur application d'authentification et leurs codes de récupération. Le widget carte de l'administration affiche des tuiles d'OpenStreetMap, chargées depuis les serveurs de la fondation OpenStreetMap.

Cookies

Le site n'utilise que des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement, sans traceur publicitaire ni mesure d'audience :

un cookie de session, pour rester connecté ;
un cookie de sécurité (CSRF), qui protège les formulaires contre les envois frauduleux.

Aucun bandeau de consentement n'est donc nécessaire.

Destinataires

Hébergement du site et des photos : OVH (Information à compléter : pays d'hébergement).
Envoi des emails (codes de connexion) : Information à compléter
Les modérateurs et administrateurs de Wouf.lu, pour vérifier les contributions.

Vos données ne sont ni vendues ni cédées.

Durée de conservation

Compte et données associées : jusqu'à la suppression du compte. Durée en cas d'inactivité prolongée : Information à compléter
Codes de connexion : valables 15 minutes.
Journaux techniques du serveur : Information à compléter

Vos droits

Vous pouvez à tout moment :

télécharger vos données : Mon compte → Exporter mes données (fichier JSON) ;
corriger votre nom d'affichage et votre langue (Mon compte → Profil) ou votre adresse email (Mon compte → Adresse email) ;
supprimer votre compte : Mon compte → Supprimer mon compte. Vos données personnelles sont effacées. Les contributions déjà publiées restent visibles, mais anonymisées : elles ne sont plus rattachées à vous. Les contributions encore en attente sont supprimées.

Pour tout autre droit (opposition, limitation…) ou toute question : Information à compléter

Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), l'autorité de contrôle au Luxembourg.